I’ve got interaction between the DNA/RNA protein visualizations (e.g. “1F8V- PARIACOTO VIRUS REVEALS A DODECAHEDRAL CAGE OF DUPLEX RNA) with the VisibLie_E8 projections of crystallographic E8 to non-crystallographic H4 (and to dodecahedral H3 in 3 dimensions, of course).

These pics are a simple (naive) merge of the D6 projected using the E8 to H4 folding matrix and the Protein DB at http://www.rcsb.org/ for 1F8V).